Question

汉译英在线翻译（不要翻译器的）

浅谈感染性休克的外科治疗(附46例报告 )

[摘要] 目的 探讨外科治疗感染性休克的具体措施。方法 对46例感染性休克病人行手术及其它措施综合治疗。结果 46例病人死亡16例，占34.8%。结论 对感染性休克病人，不失时机的手术及合理的其它综合治疗是关键。
[关键词] 感染性休克 手术 综合治疗

Answer 1

On the surgical treatment of septic shock (46 cases report)

[Abstract] Objective To evaluate the surgical treatment of septic shock of specific measures. Methods 46 cases of septic shock patients undergoing surgery and other measures to comprehensive treatment. Results 46 patients died in 16 cases, accounting for 34.8%. Conclusion The patients with septic shock, lost no time in surgery and other reasonable comprehensive treatment is the key.
[Key words] Surgical comprehensive treatment of septic shock

Answer 2

这得医学翻译，我做不了。

Answer 3

On the surgical treatment of septic shock (46 cases report)

[Abstract] Objective To evaluate the surgical treatment of septic shock of specific measures. Methods 46 cases of septic shock patients undergoing surgery and other measures to comprehensive treatment. Results 46 patients died in 16 cases, accounting for 34.8%. Conclusion The patients with septic shock, lost no time in surgery and other reasonable comprehensive treatment is the key.