Question

有没韩文高手呀，帮我翻译一下歌词吧，罗马拼音哦！！

哪位高手可以帮我翻一下呢？
朴春的YOU AND I，这是韩文歌词
http://hi.baidu.com/lk1003/blog/item/691f273ccec924e43c6d9734.html
拜托拜托啦！翻得好可以加分哦

Answer 1

No matter what happens
Even when the skys falling down
I promise you
That I`m never let you go
Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Yeah
You 내가 쓰러질 때 절대 흔들림 없이
You nae ga se reo jir dae jeol dae heun deul rim eop si
강한 눈빛으로 몇 번이고 날 일으켜 줘
Kyang han nun bi cheu ro myeon beo ni go nl il eu kyeo jueo
And You 나 힘에 겨울 때 슬픔을 벼랑 끝까지
And You na hi me kyao ul dae sel pe mel byeon rang keut ga ji
또 어김없이 찾아 와 두 손 잡은 그대에게
do eo gim eop si qya ja wa du son ja beun geu dae ye ge
★난 해준 게 없는데 초라한 나지만
nan hae jun ge eop nen de qo ra han na ji ma
오늘 그대 위해 이 노래 불러요
o neul geu dae oi hae i no rae bul reo yo
Tonight 그대의 두 눈에
Tonight gei dae ei du nu ne
그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요
geu mi so dui ye nal wo hae kam queo was deon a pe mi bo yeo yo
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dael ji kil ge
You and I together 내 두 손을 놓지 마
you and I together nae du so neul no ji ma
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jig neo ha na gi ye
그 많은 사람처럼
geu ma neun sa ram cheo reom
우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠
u ri sa rang yok si jo gem sig byeon h ge jyo
하지만 제발 슬퍼 말아요
Ha ji man je bal seul peo ma la yo
오랜 친한 친구처럼 나만을 믿을 수 있게
o raen qin han qin gu cheo reom na ma nen mi deul su i ge
기댈 수 있게
ki dae su i ge
I promise you that I`m be right here baby
★난 해준 게 없는데 초라한 나지만
nan hae jun ge eop nen de qo ra han na ji ma
오늘 그대 위해 이 노래 불러요
o neul geu dae oi hae i no rae bul reo yo
Tonight 그대의 두 눈에
Tonight gei dae ei du nu ne
그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요
geu mi so dui ye nal wo hae kam queo was deon a pe mi bo yeo yo
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dael ji kil ge
You and I together 내 두 손을 놓지 마
you and I together nae du so neul no ji ma
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jig neo ha na gi ye
외로운 밤이 찾아 올 땐 나 살며시 눈을 감아요
oi ro un ba mi qi ja or ddae na sal myeon xi nu nel ka ma yo
그대의 숨결이 날 안을 때 무엇도 두렵지 않죠
geu dae ei sum kyeo ri nal an neul dae mu eos do nu ryeob ji an jyo
이 세상 그 어떤 누구도 그대를 대신할 수 없죠
i se sang geu eo deon nu gu do geu dae reul dae sin hal su eop jyo
You are the only one in I`ll be there for you baby
You and I together it`s just feels alright
이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게
i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dae ji kil ge
You and I together 내 두 손을 놓지 마
you and I together ae nu so neul noh ji ma
안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jik neo ha gi ye
just you and I
Forever
and ever..

底下的是翻译器的，绝对有问题额。
中文翻译我没办法了。

Answer 2

不管发生什么事
即使skys掉下来
我向你保证
`米，我不会让你去
噢〜〜〜哦〜〜〜噢〜〜〜哦〜〜〜噢〜〜〜哦〜〜〜啊

你永远属于我没有动摇
我望着他，几次有更强大
和你我很伤心，当冬天部队在悬崖底
当然找到另一个和双手了你

★我没有什么简陋AIthough
我呼吁你们这首歌
今晚你们两只眼睛
我一直在微笑回到隐藏的痛苦，我看
你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己的双手共同不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

我喜欢很多人
我们太爱你变化不大
但是请，不要伤心
就像一个老朋友，您可以相信我
能够依靠
我答应你，我`m是这里的婴儿

★我没有什么简陋AIthough
我呼吁你们这首歌
今晚你们两只眼睛
我一直在微笑回到隐藏的痛苦，我看
你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己的双手共同不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

当我现在是找到一个孤独的夜晚，轻轻地闭上你的眼睛
什么是我的呼吸内你不要吓唬我
世界上没有人你不能这样做，以取代
您是唯一一个在我心底对你有宝宝

你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己的双手共同不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

只有你和我
永远
和日益..

Answer 3

不管发生什么事
即使skys掉下来
我向你保证
`米，我不会让你去
噢〜〜〜哦〜〜〜噢〜〜〜哦〜〜〜噢〜〜〜哦〜〜〜啊

你永远属于我没有动摇
我望着他，几次有更强大
和你我很伤心，当冬天部队在悬崖底
当然找到另一个和双手了你

★我没有什么简陋AIthough
我呼吁你们这首歌
今晚你们两只眼睛
我一直在微笑回到隐藏的痛苦，我看
你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己的双手共同不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

我喜欢很多人
我们太爱你变化不大
但是请，不要伤心
就像一个老朋友，您可以相信我
能够依靠
我答应你，我`m是这里的婴儿

★我没有什么简陋AIthough
我呼吁你们这首歌
今晚你们两只眼睛
我一直在微笑回到隐藏的痛苦，我看
你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己的双手共同不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

当我现在是找到一个孤独的夜晚，轻轻地闭上你的眼睛
什么是我的呼吸内你不要吓唬我
世界上没有人你不能这样做，以取代
您是唯一一个在我心底对你有宝宝

你和我一起，就能单曲只是感觉好吗
谁你说再见，从来没有别担心，我终于明白
你和我与我自己不要放过
我从来没有说再见的世界，只有一个机器，你

选我啊！！