Question

请高手帮忙翻译下以下这段化学问，谢谢了哦！急~！！日语！！！！！！

“能使用于内外墙和地面，并与大理石，花岗石和陶瓷砖永固结合”这句要怎么翻译成日语？

另外：请问“大理石胶粘粉”要怎么翻译？

Answer 1

外壁と内壁に使用でき、大理石、花岗岩、セラミック材としっかり结合します。

石材用ボンド

Answer 2

壁や床に使用することができますし、大理石、花岗岩、セラミックタイルの常设の组み合わせで

大理石の接着性粉末

Answer 3

内外壁と地面を使うことができ、そして大理石、花岗岩及びセラミックタイルと强く结び付る。

大理石専用接着剤

Answer 4

大理石はゴムをして粉にくっつきます