Question

求いのちの歌 歌词

MIKU酱的
日文+汉语
多谢

Answer 1

这个网上都找不到了啊，因为自己也喜欢就帮你打了又翻了，加点分给我哦~

この世界に产まれて
降生于这个世上
今もこうして生きている
现在也生存着
あれから色々あって
从那时起发生了很多很多
今も仆は息をしてる
现在我仍然呼吸着
何も知らない小さな子供が
一无所知的小孩子
大きくなって一人でだって歩けるんだ
长大了即使一个人也能生存
花の种を莳いたんだ
播种下花种
绮丽な花が咲くようにと
祈祷着能绽放出艳丽的花朵
だけどなかなか咲かないんだ
但却总也不开花
それでも毎日水をやり
即使如此仍然每天灌溉
ちょっとずつ育てるんだ
慢慢的培育着
いつかこの仆にだって
何时这样的我
いのちが终わる时が来る
生命终结的时候也会到来
そんな日が来るまでに
到那天来到前
自慢の花は出来るかな
会开出骄傲的花朵吧
花はやがて枯れるけど
虽然最终花儿还是枯萎了
沢山の种を実らせて
但她散播出了更多的种子
次の未来へと托すように
为了将希望托付给未来
仆が生きた证も
我存在过的证明
受け継がれるといいな
也能够被继续下去就好了
永远に操り返す
永远的轮回
终わらない いのちの歌
不会终结的 生命之歌
永远に操り返す
永远的轮回
终わらない いのちの歌
不会终结的 生命之歌