Question

求助日语高手解答一道N1题目，谢谢！ 最近、夫は会社の接待( )、毎晩帰りが遅い。 ①に

求助日语高手解答一道N1题目，谢谢！

最近、夫は会社の接待( )、毎晩帰りが遅い。
①にかまけて
②にかかわって
③にかこつけて
④にかかって
答案给的是③，但我觉得①也可以似乎…求助是不是都可以呢？不可以的话为什么呢？
谢谢！

Answer 1

①褒义用的比较多。
最近，老公一心扑在公司的应酬上，每天回家都很晚。
通吗？多想一下。
从这个语义上看，语句其实是在阐述事实时的抱怨。

而3就不一样了。
最近，老公老是以公司应酬为借口，每天都很晚才回家。
请参考。

Answer 2

①にかまけて
是表示对某件事情竭尽全力而不顾其他的事情。后面多接事情的否定的表达。、

所以这里看来还是3比较合适，表示借口，托辞。

追问

非常感谢！