Question

急求一篇英文邀请别人开会的邀请函

急求一篇英文邀请别人开会的邀请函，时间随便，地点公司会议室

Answer 1

如下：

Dear Sir：

We would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] of our company at [eight] o’clock,Saturday morning,25th May,2010.

As you know,the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field,we know your views will be extremely interesting to us.

You will receive further details later,but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.

Cordially

邀请函翻译：

亲爱的先生：

我们谨向您发出邀请，邀请您担任我们于2010年5月25日星期六上午[八]点在我公司[会议室]举行的[年度会议]的特邀发言人。

如你所知，该系对[20世纪英国文学]感兴趣，因为你对这个领域很熟悉，我们知道你的观点对我们非常有兴趣。

稍后您将收到更多详细信息，但我们希望您尽快接受，以便我们完成议程。

Answer 2

Dear Sir,
We would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] of our company at [eight] o’clock, Saturday morning, 25th May,2010.
As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
Cordially,