Question

求大神翻译！！！别用机器谢谢~

腾讯，中国第一、全球第三大互联网公司，一家全球罕见的互联网全业务公司，即时通讯、门户、游戏、电子商务、搜索等等无所不做。它总是默 默地布局、悄无声息地出现在你的背后；它总是在最恰当的时候出来搅局，让同业者心神不定。而一旦时机成熟，它就会毫不留情地划走自己的那块蛋糕，有时它甚至会成为终结者，霸占整个市场。
翻译成英文...谢谢各位大神了~

Answer 1

Tencent, China's first, the world's third largest Internet company, one of the world's Internet business company, instant messaging, portal webside, games, e-commerce, search, etc. .It always silently lay out the blueprint, then quietly appears behind your back;It always comes out in the most appropriate time so that let counterparts upset.And when the time is right, it will relentlessly take that piece of cake that itself belong to, sometimes it may even become the terminator that occupy the market.

自己翻得 觉得满意请好评 谢谢！！

Answer 2

Tencent Chinese, first, the world's third largest Internet Co, one of the world'srare Internet business company, instant messaging, portal, games, e-commerce, search, not to do. It is always silent, quietly layout appears behind you; it is always out of mind in the most appropriate time, let the industry be anxious and preoccupied. And when the time is ripe, it will mercilessly took the cake yourself, sometimes it may even become the terminator, to occupy the whole market.