Question

为什么西游记里的女儿情和相见难别亦难和吴静唱的不一致，是不是李玲玉唱的

如题，对比了电视剧里的和单曲的，发现很多地方都很大不同，听酷狗里对比就可以发现，让我怀疑不是吴静唱的，很多人说是李玲玉唱的，但是电视剧片头又显示吴静，谁能解疑？

Answer 1

两首歌曲是曲同词异
《女儿情》和《相见难别亦难》都是东方歌舞团的吴静演唱的，
《女儿情》是女儿国国王邀请唐僧逛花园的时候唱的，歌词如下：

鸳鸯双栖蝶双飞,
满园春色惹人醉.
悄悄问圣僧,
女儿美不美,女儿美不美.
说什么王权富贵,
怕什么戒律清规.
只愿天长地久,
与我意中人儿紧相随.
爱恋伊,爱恋伊,
愿今生常相随.

那么，《相见难别亦难》是唐僧走后，播放的歌曲：歌词如下：
相见难,别亦难,怎诉这胸中语万千.
我柔情万种,他去志更坚,只怨今生无缘.
道不尽声声珍重,默默地祝福平安.
人间事常难遂人愿,且看明月又有几回圆.
远去矣,远去矣,从今后魂萦梦牵.

Answer 2

网友说，是吴静，李玲玉没有唱过，请不要在纠结这个问题了，玉姐在电视上也表示过自己没有唱过！百科也说《西游记》中《趣经女儿国
》有两首同曲异词的插曲，其一是《女儿情
》，其二是《相见难别亦难
》
　　原唱:吴静

Answer 3

趣经女儿国.扮演女儿国王就是玲玉.玲玉本来就是歌手.导演不可能舍近求远找别人唱.请你们细听就知道是玲玉唱的.

Answer 4

是2个人一起唱的