Question

求SIA的MOON的中文翻译以及英文歌词

Answer 1

Sia - Moon 月I watch you spin from afar
我在远方遐望着不停转动的你
I drink you in and breath you out
我把你一饮而进 一呼既出
I'm camouflaged by the timeline
我在昼夜更替之中失去了形色
I'm camouflaged when the sun shines
我在太阳普照之中失去了形影Two ships passing in the night
月光洒
徐舟并行
Two lips pressing ground the tides
唇相触
惊涛拍岸I believe the world it spins for you
举世以当心斡运
We wil never be, I am the moon
惋我为月 前定相离I believe the world it spins for you
We wil never be, I am the moonI long to be apart
我渴望能离开
I isolate my heart
我将心扉封锁
You've drawn me into your world
你吸引着我
Now I too spin limbless
因为你 我无翼能翔One hand clapping, where's the wind
一厢情愿 空穴来风
I stand spanning at your distant wings
(这句话实在不知道什么意思 直译的话
我坚持测量你那远方的翅膀??)I believe the world it spins for you
We wil never be, I am the moonI believe the world it spins for you
We wil never be, I am the moonI believe the world it spins for you
We wil never be, I am the moon