Question

求大神帮忙高一英语翻译！！！！求好心人帮忙！急求！

Answer 1

通常来说，单程机票会比较便宜，即使去火星也一样。有两位科学家建议说：如果去这颗红色的行星的宇航员们学一学最早到北美的定居者的话，那么旅行会变得更快且花费更低，“回家的事就别想了”。

SM 和PD两位在他们的文章中建议说两个双人组宇航队伍可以在60岁左右出发。更多的宇航员和常规补给船会后续跟进。

一个月前，美国航空航天局（NASA）称他们在进行一项计划，研究人类居住在其他行星的可能性，这个计划叫做“百年星舰”计划。NASA承认他们的一个主要研究中心，“阿米斯研究中心”已经得到100万英镑的研究经费来进行这项计划。

Answer 2

通常来说，单向飞行更为便宜，甚至是去火星。两位科学家建议，如果飞行员从北美第一批定居者中学习到经验的话，去火星将会更快更便宜，不要指望着回来。
SM和PD在他们文章中建议，飞行由两队，每对两名六十多岁的飞行员组成。更多的飞行员及日常供应将紧接着他们。一个月后，美国航空航天局说这研究了人类在其他星球上生存的可能性，这个项目被称作百年星船，美国航空航天局承认，美国航空航天局一个主要的研究中心，埃姆斯研究中心，已经接到了一百万英镑来开始这个项目。（翻译的打瞌睡了、、、）