Question

lep zeppelin的thank you的歌词翻译成中文

Answer 1

If the sun refused to shine, I would still be loving you.
如果太阳不再燃烧，我依然会爱着你
If mountains crumble to the sea, there would still be you and me.
如果山川崩塌入海，你我也不会分开

Kind woman, I give you my all, Kind woman, nothing more.
善良的你，我把一切给予，善良的你，仅此而已

Little drops of rain whisper of the pain, tears of loves lost in the days gone by.
烟雨点点呢喃着悲伤，爱的泪珠淹没在昨日之间
Our love is strong, with you there is no wrong,
我们的爱如此坚定，和你在一起就没有烦恼
together we shall go until we die. My, my, my.
我们一定要携手走过一生
Inspiration's what you are to me, inspiration, look... see.
你对我而言就是灵感，就是灵感，去看啊，看到了吧

And so today, my world it smiles, your hand in mine, we walk the miles,
所以今天，我的世界都在微笑，你的手在我手中，我们漫步良久
Thanks to you it will be done, for you to me are the only one.
毫无疑问要感谢你，于你于我都是彼此的唯一
Happiness, no more be sad, happiness....I'm glad.
如此幸福，不再悲伤，如此幸福，我竟这样快乐

If the sun refused to shine, I would still be loving you.
如果太阳不再燃烧，我依然会爱着你
If the mountains should crumble to the sea, there would still be you and me.
如果山川崩塌入海，你我也不会分开