超能陆战队英文名为什么不是super hero 6而是 big hero 6呢?英语好的解释下吧。 5
TESOL官网
2024-02-20 广告
2024-02-20 广告
TKT和TESOL两者各有优势,没有可比性。TKT是剑桥大学英语考评部组织的一个英语教学能力知识点的考试,主要考察语言规划、课堂管理、上网模块以及学科教育等方面的知识。而TESOL是一个专业学科的统称,指对外英语教学。总的来说,两者都是重要...
点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
展开全部
你应该说这个译名没有辨识度。人家漫威上世纪的漫画作品就叫 Big Hero 6,这回是迪士尼动画工作室用了下漫威的这部作品的部分版权
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
super hero是超级英雄 big hero是大英雄 可能是不想抄袭吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2015-03-07
展开全部
因为是英语译国语,不是国语译英语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询