Question

求翻译 韩语歌词

咖啡少年的 你轻盈如羽毛 너는 깃털처럼 가벼워서 /가

Answer 1

咖啡少年的 你轻盈如羽毛 因为你像羽毛一样轻盈

Answer 2

咖啡少年你好，你像决明子毛、羽毛一样轻盈。

Answer 3

커피소년 | 너는 깃털처럼 가벼워서

무심한 듯 과묵해도
널 사랑해 사랑해

어떻게 널 만났을까
아직도 신기한 걸

조금 더 표현해달라는
너의 예쁜 투정에

내게 업히라고 말했어
너는 무겁다 말했어

너는 깃털처럼 가벼워서 내게 업혀도
난 네게 물어보지 업혔니
혹여나 바람 불면 날아갈까 봐
이렇게 널 꼭 안고 있는 걸

내게 약속해줘 꼭 이렇게 붙어있겠다고
내 곁에서 조잘거려줄래
나중에 후회 말란 너의 그 말이
왜 의미심장하게 들릴까
그래도 사랑해

내 목을 조르기도 하고
꼬집기도 하지

건성으로 대답한다며
칭얼거리기도 해

애정결핍이 왔다는
너의 예쁜 투정에
그냥 코 자라고 말했어
강아지처럼 안겼어

너는 천사처럼 잠이 들다 이내 눈을 뜨고
난 네게 물어보지 잘 잤니
혹여나 움직이면 니가 깰까 봐
이렇게 숨도 참고 있는 걸

잠에서 깬 너는 다시 배가 고픈가 봐
그 작은 입을 오물거리네
사실 좀 전에 밥을 먹기는 했어
잘 자고 잘 먹어서 참 좋아
그래서 사랑해

너를 사랑한다 사랑한다 시간이 멈추길
난 너만 바라봐도 배불러
또 뭐 할까 어딜 갈까 날 타고 가렴
근데 팔에 감각이 없어져
이젠 내려올까

라라라
사실 허리 안 좋아
병원 예약해야 할 것 같아
그래도 사랑해

라라라
넌 나의 천사야

好干净的声音哦^-^