请问为什么有人在网上招聘翻译员啊,就是那种在家做的,网上翻译。现在不是有百度翻译神器吗,干嘛还找别

请问为什么有人在网上招聘翻译员啊,就是那种在家做的,网上翻译。现在不是有百度翻译神器吗,干嘛还找别人呢?... 请问为什么有人在网上招聘翻译员啊,就是那种在家做的,网上翻译。现在不是有百度翻译神器吗,干嘛还找别人呢? 展开
 我来答
Tengxun业务
2015-07-29 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:276
采纳率:0%
帮助的人:103万
展开全部
先不说你说的工作是不是骗人的 百度翻译不是很标准的 它所翻译的很官方话 就是很短的词、语句可以翻译 一段话 就不好翻译咯 中文的语句在中国是这样读法 用英文也许读法就改变了前后手法 不是人性化的翻译 对于有些语言来翻译的话
匿名用户
2017-07-02
展开全部
翻译都成骗子了啊【笑哭】
重要文件你用百度翻译试试,英译中勉强能看,中译英完全没眼看,狗屁不通。你知道一个翻译工资多少吗?笔译千字可能就50块……比那些骗子招打字员的工资可能都低【再次笑哭】。只是想为翻译正个名,别那我们跟百度翻译相比,毕竟我们比机器多了一层人性和思考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尐厸一緒
2015-07-29 · TA获得超过420个赞
知道小有建树答主
回答量:376
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
百度翻译可以应付简单的白话,但是其他可能就很生硬,不准确,比如古文,成语,诗歌就很难翻译。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
诺诺麻麻1998
2015-07-29 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:339
采纳率:0%
帮助的人:27.8万
展开全部
是有刷单是简单常见的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
午夜ning静
2015-07-29 · TA获得超过261个赞
知道小有建树答主
回答量:403
采纳率:0%
帮助的人:89.8万
展开全部
骗子骗你钱的,还有打字员
追问
前提不是骗子。就是好奇为什么不找度受?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式