日本与中国的相同之处与不同之处

请用这个题目来写一篇论文(普通作文也可以),读起来在5分钟以内,最好用英语,汉语或者日语也无所谓,总之,谢谢了,我想参考一下大家的文体和写法,再把内容稍微换一下成为我的文... 请用这个题目来写一篇论文(普通作文也可以),读起来在5分钟以内,最好用英语,汉语或者日语也无所谓,总之,谢谢了,我想参考一下大家的文体和写法,再把内容稍微换一下成为我的文章,谢谢了!!! 展开
 我来答
手机用户34669
2015-04-16 · TA获得超过123个赞
知道答主
回答量:123
采纳率:0%
帮助的人:60.1万
展开全部
衷心希望这本书能够成为大家了解日本的契机,增进邻国之间的睦邻友关系。日本人根子里的民族性与中国人的有相同之处,也有不同之处。希望能各自有所发现。 《男人和女人的故事》 简介· ····· 本书介绍的两部作品《源氏物语》和《今昔物语集》是日本具有代表性的古典作品,尤其是《源氏物语》,被列为世界名著之一。只是,公元1000年时的作品对现代的日本人来说,都已经是很难读懂了。不光是古今语言上的障碍,而且出场人物过多,又是长篇巨著,这些都增加了阅读上的困难。但是,故事本身是相当有意思的,对于爱情、人生都有很深的启迪意义。 于是,作者开始思考能让生活在现代的人们也能充分领会《源氏物语》魅力的形式,这个方法就是把焦点放在男女人物的对话上,以此来简化人物关系,突出故事情节。这样提炼以后的内容无论哪个时代都可以通用,在大家的日常生活中也可以应用,而且效果不保证不错。 另一部作品《今昔物语集》也是公元1100年左右的小说集,共有1040个小故事,中国的故事也不少。人这部书里,主要介绍了与现代女性有相同之处的泼辣的女性形象。在古代的日本,也... (展开全部) 本书介绍的两部作品《源氏物语》和《今昔物语集》是日本具有代表性的古典作品,尤其是《源氏物语》,被列为世界名著之一。只是,公元1000年时的作品对现代的日本人来说,都已经是很难读懂了。不光是古今语言上的障碍,而且出场人物过多,又是长篇巨著,这些都增加了阅读上的困难。但是,故事本身是相当有意思的,对于爱情、人生都有很深的启迪意义。 于是,作者开始思考能让生活在现代的人们也能充分领会《源氏物语》魅力的形式,这个方法就是把焦点放在男女人物的对话上,以此来简化人物关系,突出故事情节。这样提炼以后的内容无论哪个时代都可以通用,在大家的日常生活中也可以应用,而且效果不保证不错。 另一部作品《今昔物语集》也是公元1100年左右的小说集,共有1040个小故事,中国的故事也不少。人这部书里,主要介绍了与现代女性有相同之处的泼辣的女性形象。在古代的日本,也有不比现代中国女性逊色的泼辣、好强的女子。至于她们的魅力,请无论如何通过原文体味一下。 衷心希望这本书能够成为大家了解日本的契机,增进邻国之间的睦邻友关系。日本人根子里的民族性与中国人的有相同之处,也有不同之处。希望能各自有所发现。 另外,为了能够在中国大学的日本文学、日语专业的古典语法等课程上便于使用,书后附上了各个故事的原文的精华部分。 http://72.14.235.132/search?hl=zh-CN&q=cache:InXAUMY4vHwJ: http://www.douban.com/subject/1290355/
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式