闲的蛋疼什么意思 10
我这人脾气不好，性格又偏外向，最怕无聊的时候。特别无聊的时候就会抓狂。
记得曾经有那么一次，是个下雨的周末，雨下的有点大，基本没办法出门，偏偏我老公还加班。当时实在太无聊了，就打开电脑，把喜欢的综艺节目全部看了一遍，看完之后，我老公还没忙完。我就把手机拿过来看娱乐新闻，翻来翻去就是那么几条新闻，不是狗仔偷拍，就是明星出轨，要么就写些女星参加活动走光什么的。越看越觉得无聊。
实在忍无可忍，打电话给我老公，问：你还要多久忙完？老公说：估计还要很久，这次项目比较急，老板也在加班。我说：工作时间谁是领导你倒是很清楚啊，周末谁是领导你不知道吗？老公笑呵呵的听我发火，等我不吵了，说：自己找点事情，实在不行就去吃东西吧。然后就挂了电话。我把家里能吃的东西全部抱过来，一直吃，吃到自己不想吃了，还是没想到干什么。
一扭头，看到老公的一件旧毛衣，突然想起来，小时候，每次妈妈织毛衣的时候，都让我跟我弟把毛线缠成一个个线团。突然很想缠线团，于是找来一个剪刀，剪断了毛衣最下面的那根线，边拆线边缠线团，拆到高兴的时候，还把手机拿过来放个音乐助兴。就这么拆来拆去，缠来缠去，那个下午就被我打发过去了，还玩的不亦乐乎。
我老公下班回家，看到床上放的几个线团，有些诧异，估计是觉得颜色比较熟悉吧。问我：买毛线干吗？你会织毛衣吗？我说：不会，只会拆。老公瞬间就明白了什么意思。直接走过来，拿起线团看了看，然后就是好几个“你你你”。平静了一会，说：把我毛衣拆了，我穿什么？我说：正不知道干什么呢？咱们出去给你买毛衣吧？老公脸上一副哭笑不得的表情，说：走吧，加班费就这么没了。我笑嘻嘻的挽着老公的手往外走。老公挣开我的手，扭头去拿雨伞，顺便找个垃圾袋，把几个线团带下去扔了。
下楼的时候，我老公说：你呀，就不能闲着，一闲就搞破坏。下次我加班，直接就给你买张电影票，让你去看电影，要不然下次把你一个人留家里，不指定会发生啥事呢。别给我买太贵的毛衣，哪天你再拆了我心疼。我笑的咯咯的，老公却是一脸的无奈。好吧，我是太闲了。
作家卡波蒂，某天脑袋中灵光一闪，在他不朽的文本里写下“闲得蛋疼”时（原文是怎么样，不知晓），不过翻译家最终绞尽脑汁翻译成了“闲得蛋疼”。据传，当年的卡波蒂很担心读者不能体会他的深意，体会这句淫荡的潜台词里的深意。当然，作为一个同性恋的男人，“闲得蛋痛”跟普通男人是有本质区别的。
