hi,helen.long time no see.啥意思

 我来答
OfferComing留学
2022-12-24 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

意思是:

海伦,好久不见了。

long time no see是一个英文常用语,译为:好久不见。

起源:

long time no see这个短句可能最先源自洋泾浜英语,是一种便于中国人和外来英语使用者的沟通方式。

“long time no see” 在含义及语法结构上和普通话的“好久不见 ”相似。

在英语表达上,词性为名词的中文“见”字被英文动词“See”所顶替了。

扩展资料:


好久不见的其它表达:

It's been a while。已经有一段时间了。

It's been ages。已经很久了。

Haven't seen you in ages。已经很久没看到你了。

It's been forever! 好久好久了!

You are so big now! 你都这么大了!

How time flies!  时光飞逝啊

参考资料来源:百度百科-long time no see

Evonne017
2015-09-10 · TA获得超过171个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:42.3万
展开全部
嗨,海伦,好久不见
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
横执竖奏RA
2015-09-10 · TA获得超过6871个赞
知道大有可为答主
回答量:4533
采纳率:0%
帮助的人:1962万
展开全部
海伦,好久不见
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式