Question

统计学专业英语翻译，求翻译成汉语，拜托了，非常感谢！！！！

Answer 1

现在觉得累的话说明你做得很好 （Tough means doing well.） 我觉得英语的翻译比较贴切一点 这是一本书的名字来着 好像也有翻拍成电影

Answer 2

理念非常对，但是不容易。二楼回答了，这里补充几点： 养成英语思维用汉语来养是不可能的，英语的语感必须用英语来养成。就是说，想要达到英语思维，汉语思维就只能或者不用，或者同英语思维分开。这都需要个人控制自己的大脑。别人没用的。 另...