Question

50词左右的日语作文 关于我的爱好

50词左右的日语作文 关于我的爱好

Answer 1

关于我的爱好日语作文：

みんなはきっと自分の授业以外の趣味がありますよね。私の授业の余暇の趣味はとても広いです。同じように絵を描くことです。

一周间の火曜日の昼ごろ、学校から帰ってきました。宿题がないので、暇で何もしないで游んでいました。ふと思い出しました。

家にこんなに多くの漫画があります。そこで、私は待ちきれずに一枚を选びました。とても可爱い女の子がおもちゃの熊を抱いています。

彼女は本当にお姫様のようです。黄金色の髪をしています。明るくて利口な目をしています。青いお姫様のスカートと赤いハイヒールをはいています。

とても绮丽です。私は真剣に絵を描いています。少しの间违いもしません。下手なところを拭き取ります。

やっと私のこの絵が完成しました。自分の作品を见て、夸りを持って笑った。これは私の授业の余暇の趣味で、私の特技です。

译文：大家一定都有自己的课余爱好吧！我的课余爱好很广泛，其中一样就是画画。记得一个星期二的中午，我放学回家，由于没有作业，闲着没事干，我突然想起：家里有这么多卡通贴画，我可以模仿着把它们画下来呀！

于是，我就迫不及待地选了一张，是一个非常可爱的小姑娘抱着一个玩具熊。她真像一个小公主，长着金黄的头发，一对又明亮又机灵的眼睛，穿着蓝色的公主裙和一双红色的高跟鞋，漂亮极了。

我认真地画着，丝毫不敢出一点差错，哪里画得不好，就擦掉重画。终于我的这幅画完成了。看着自己的作品，我自豪地笑了。这就是我的课余爱好，也是我的特长。

Answer 2

わたしの趣味はたくさんあります。でも、一番好きな事は写真をとることです。15歳のときに始めてから、もう二年になります。

土曜日と日曜日の休みの时间によくとります。公园へよく行きます。花と木をとります。花はいろいろな色があります。黄色い花と蜜蜂を一绪にとります。とてもきれいです。蜜蜂はとても立派です。

わたしは小さい时、写真をたくさん撮った。最近、小さい时の写真を见付けった。小さい子供の颜は、とてもかわいい。わたしはうれしそうな颜をしている。

小さい子供の写真を撮るのが好きだ。子供はとても活発だ。

今、勉强は忙しいから、写真はあまり撮らない。