Question

这几句用日语怎么翻译？

1、修身 齐家 治国 平天下
2、悠闲得老天都快看不过去了
3、有些事，不想问，不想做。有些话，说不出，不想说。

Answer 1

1、修身 齐家 治国 平天下
身を教养し、家を整え、国を统治し、この世を平定すること。

2、悠闲得老天都快看不过去了
あんまりにも暇で神様だって黙っていられなくなりそうだ。

3、有些事，不想问，不想做。有些话，说不出，不想说。
聴くにもやるにもしようと思わないことがあり、口に出せなく、しかも出したくもない话もあるわけである。

Answer 2

1身を修める，家を切り盛りする， 国を治める，国家を统一する
2暇のあまりに神様も见ておれなくなる。
3あることがききたくなくて、やりたくない。ある话が言えなくて言いたくな い。

Answer 3

1.修身(しゅうしん） 治国（ちこく） 斉家（せいか） 平天下（へいてんか）
2．暇（ひま）すぎだからお天道様（てんどうさま）も许（ゆる）さん
3．ある事、闻きたくない、やりたくない。ある话、话し出せない、话したくない

Answer 4

1.ほっそりした ハーモニー 国の统治 だから、平和と调和
2.5月の神はほとんど配置してバックに渡さを参照することはできません
3.いくつかのものが，お闻きしたいしない，したくないか。いくつかの彼の言叶の，言叶，を好むわけではない。

Answer 5

Qijia自己の世界を支配する栽培

5月の神はほとんど配置してバックに渡さを参照することはできません

いくつかのことを、要请する、しないにしたくないしたくないです。いくつかのことを言うにしたくないを与えることはできません。