Question

懂日语的帮我翻译下

萱我爱你再见，再见是さようなら这个用于不会再见的这个再见

Answer 1

萱、爱してる、さよなら。

kaya， a i si te ru， sa yo na ra

萱这个字日文没有音读，只好用训读发音，如果你不喜欢，直接念xuan也是可以的

Answer 2

スアン私は、さよなら、さよならこれは、この别れの别れされていないらさようなあなたの爱

Answer 3

「私にさよならを言わせてね」
つまり惜别の辞～『あなたとは、お去らばね！」ぐらいの意味でしょう。

Answer 4

萱、爱してる、さようなら。

kaya， a i si te lu， sa yo na la
或者，
萱，好きでも、さようなら。
ka ya,su ki de mo ,sa you na la
萱我爱你但是再见