Question

简洁的成语故事（英文版）

急求简洁的成语故事（英文版）快快快。。。。。。。。。。。。什么成语故事都行。。。。。。。。。。。。。。。

Answer 1

郑人买履（A man from the State of Zheng bought shoes）Once upon a time , a man in the State of Zheng went to the market to buy a pair of shoes. Before he left for the market, he had measured his feet with a piece me straw. However , he couldn't find the measurement because he had left it at home . So he had to say sorry to the owner that he had to go home for it, which confused the owner why he didn't try the shoes on with his own feet . The man smiled to the owner , " I would rather believe in the measuremens than my own feet."

Answer 2

刻舟求剑
Making His Mark (Ke Zhou Qiu Jian)

A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.

"This is where my sword fell off," he said.

When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.

The boat had moved but the sword had not. Is this not a very foolish way to look for a sword?

Answer 3

Idiom small story----Doubted the neighbour to rob the axe
formerly to have a country folk, has thrown an axe.He thought was the neighbor son steals, therefore everywhere paid attention to that person's every word and deeds, every action and every movement, more looked more thought that person was likely a thief who robbed the axe.Afterwards, threw the axe the human had found the axe, originally was when he climbed mountains couple days ago chops firewood, for a while neglects loses in the mountain valley.After found the axe, he has met the neighbor son, again pays attention has a look him, how didn't look like the thief.
Doubts the neighbour to rob the axe: Does not pay great attention to the fact basis, to the human, suspected carelessly to the matter.

Answer 4

A man from the State of Zheng bought shoes）Once upon a time , a man in the State of Zheng went to the market to buy a pair of shoes. Before he left for the market, he had measured his feet with a piece me straw. However , he couldn't find the measurement because he had left it at home . So he had to say sorry to the owner that he had to go home for it, which confused the owner why he didn't try the shoes on with his own feet . The man smiled to the owner , " I would rather believe in the measuremens than my own feet."