Question

“人到多情情转薄，而今真个不多情；又到断肠回首处，泪偷零”是什么意思？

Answer 1

这句诗出自纳兰性德的《山花子》，意思是：
人如果太过多情，深情反而会变为薄情，如此看来，似乎真的是不多情了。现在真是后悔当初的多情，想到以前的种种，让人如断肠般疼痛，只能自己落泪罢了。

• 山花子原文：

  风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣，记前生。人到情多情转薄，而今真个悔多情。又到断肠回首处，泪偷零。

• 纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人。是大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。

• 主要著作有《通志堂经解》、《侧帽集》、《饮水集》、《渌水亭杂识》等。纳兰性德的词以“真”取胜，写景逼真传神，词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色“。他与阳羡派代表陈维崧、浙西派掌门朱彝尊鼎足而立，并称“清词三大家”。