Question

求大佬把这一段话翻译成英文（不要机器翻译）

人常说，好的开始是成功的一半。在求职时，求职者事先做好充分的准备是很重要的。我认为，事先不做准备显然会影响求职者的成功机会。
我的一位朋友在一家大型计算机软件公司供职，年薪十万美元左右。他根据自己的经历告诉我说，那些面试未来雇员的具有录用决定权的人喜欢有充分准备的人。那些没有在了解未来雇主方面尽全力的人很难有成功的希望。

Answer 1

It is often said that a good beginning is half done.In job hunting, it is important for job seekers to prepare well in advance.I think it's clear that not preparing beforehand will affect a candidate's chances of success.
A friend of mine works for a major computer software company and earns about $100,000 a year.He told me from his own experience that those who have the decision to interview prospective employees prefer people who are well prepared.Those who do not do their best to understand their future employers have little hope of success.

Answer 2

字を书いたり、絵を描いたり、料理をつくったりして、最も日常茶饭事の毎日なのに、汪曾祺氏がそのなかから深く醍醐味さを知れている。普通の景色でも、汪曾祺氏の目线から天真烂漫まで美しくなる。本书は味见、草木、春秋という三编からなっている。美食、植物、过去の出来事という三部から汪曾祺氏の生活情趣や人生态度を展开している。

追问

？老哥我要英语翻译啊，而且你这个我看了下也不是这一段的翻译啊

Answer 3

People always say that a good start is half way to success. When you are getting a job, preparation is very important. I believe that if someone didn't prepare for the job, it will affect the chance of the person successfully get the job.

One of my friends is working in a big company of apps, which has 100 thousand dollars for salary per year. According to his experience, he told me that the interviewer likes people who had prepared themselves. The people did not try their best have a small chance success of getting the job.