Question

5句英语句子翻译

1.到那座古老城堡去的唯一通道还是一条泥泞小路(access)
2.我不能和你去玩了,因为我有许多作业尚待完成(定语从句+remain)
3.父母为他取得的成就而自豪(pride)
4.该队的成功很大程度上是由于她的努力(largely)
5.这座正在建造的大楼非常宏伟(定语从句+constrution)

Answer 1

1. The only way to access that old castle is a muddy path.
2. I can't play out with you later because a lot of homework has been remained.
3. the parent prides him on his achievement
4, partly the team's success was the result of her hardwork.
5, the buidling which is in the construction is very grand

大功告成~也许还有不足之处尽请谅解

Answer 2

. To go to that ancient castle the only access is still a muddy trail (access)
2. I can not play with you, because I have many jobs to be completed (attributive clause + remain)
3. Parents are proud of his achievements (pride)
4. The team's success is largely due to her efforts (largely)
5. This is very grand building under construction (attributive clause + constrution)

Answer 3

1.There is only a muddy road to access that ancient castle.
2.I can't play with you since I've still have a lot of school work remain unfinished.
3.His parents are fulled with pride because of his achievement.
4.This team can success is largely because of her hard work.
5.This building which is still under construction is very grand.

Answer 4

the only way to access to the old castle is a muddyroad
i can't play with you since there's a lot work remain to be done
his parenents are proud of his achievements
the success of the team is largely owned to her effort
the building under construction is of great magnificent

Answer 5

1.There is still only one a muddy road access to that old castle.
2.I can't play with you since I have a lot of exercises that remain to be finished.
3.His parents take pride in his achievement.
4.The team'success is largely depends on her hard work.
5.This building which is under construction is very grand.