Question

全国中学生翻译大赛 题目是 I Like to Be Busy

I Like to BE Busy
My name is Zhao Xiwen. My English name is Helen. I'm a student in Tonghua No.13 Middle School.
Every day I get up early and do some reading. I like reading. I like reading English and Chinese. I work hard at school and do sports after school .I like to be busy every day. I think we should study hard and make our country strong and beautiful.

Answer 1

我喜欢让自己忙碌起来
我的名字叫做赵希文，我的英文名字叫海伦。我是同化13中学的一名学生。
我每天都会早早地起床读书，我喜欢读书。我喜欢读英文和汉语书籍。在学校里时，我学习非常用功，在课余时间，我也常常做些运动。我喜欢这样让自己每天忙碌着。我认为我们应该为了把我们的国家建设得更加富强和美丽而努力学习。

Answer 2

I work hard at school and do sports after school ->

I study hard during school and play sports afterwards.

Answer 3

我喜欢忙碌的生活
我叫赵熙文，英文名字叫海伦。我是同化13中的学生。
我每天都会早早地起床读书，因为我喜欢读书，尤其是英语和汉语方面的书籍。在学校时，我学习非常用功；课余时间，我也常常做些运动。我喜欢这样每天忙碌的生活。我认为我们应该为了把我们的祖国建设得更加富强和美丽而努力学习。

Answer 4

我喜欢充实的生活
我的名字叫赵锡文，我的英文名字叫海伦。我是通化13中的学生。
每天我起的很早并且阅读。阅读是我的爱好。我喜欢读英语和语文。在学校我努力学习，放学后会做一些运动。我喜欢每天都这么充实。我认为我们应该努力学习，把我们的祖国建设的强大和美好。

Answer 5

any question?