求教日语大佬帮忙翻译一句话，小弟在此拜谢了！ 100

今回ご绍介する商品はなんとドイツが夸る品质とドイツデザインなんです。... 今回ご绍介する商品はなんとドイツが夸る品质とドイツデザインなんです。展开

 我来答

3个回答

过客也闻香2340
2019-07-18 · TA获得超过116个赞

知道小有建树答主

回答量：219

采纳率：87%

帮助的人：19.8万

关注

展开全部

翻译：这一次介绍的商品是由德国设计，并且具有值得骄傲的德国品质。

本回答被网友采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

匿名用户
2019-07-17

展开全部

这次为您介绍的商品可是有着德国引以为傲的品质，和来自德国的设计。

已赞过 已踩过<

评论收起

一罐小蘑菇
2019-07-17 · TA获得超过289个赞

知道小有建树答主

回答量：349

采纳率：70%

帮助的人：61.3万

关注

展开全部

这次为您介绍的商品具有德国引以为傲的品质与设计

已赞过 已踩过<

评论收起

1条折叠回答

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题