开封希伯莱人同化的原因是什么?
流徙于世界各地的希伯莱人,虽然没有自己的国家,但却能保持着他们独特的宗教信仰、文化传统和生习俗,维系着一意大利耶稣会士绘制的开封希伯莱人在诵读《托拉》经卷种强烈的民族意识。在欧洲、西亚、北非、南北美洲的许多国家里,都有这样一些特殊的、与众不同的希伯莱人社团。这些希伯莱人社团都经历了短则几百年、长则一二千年的历史,贫穷、饥饿、迫害、屠杀,名种苦难者不能使他们屈服,也不能使他们同化于居住国社会。
然而,这些在中国的希伯莱人却是一个例外。在中国这块土地上生活了六七百年之后,他们竟然完完全全地融入了中国社会,与中华民族浑然一体了。从中华文明的角度来看,在漫长、丰富的中国历史上,这一小批希伯莱人的到来、定居、同化,实在算不上是一件什么了不起的事情,至多是留下一段历史佳话。但在一些西方学者看来,这实在是一个“十分罕见的完全同化的例子”,是一个“令人困惑的历史文化之谜”。一些中外学者对希伯莱人同化于中国社会之谜进行了探讨,试图找出这个问题的答案。
开封希伯莱人《圣经·以斯贴记》经卷局部。其实,开封希伯莱人同化的原因并不复杂,主要可以归结为这样两条:一是开封犹太社团与外部犹太世界长期隔绝,成了一个被包围在中国文化和中华民族的汪洋大海中的孤岛。17世纪以前,开封犹太社团与海外犹太人尚有一些联系,但到清朝统治者实行闭关锁国政策后,地处中原的开封犹太社团便与外界完全隔绝了。尽管他们曾力图维持他们的民族血缘、宗教信仰和传统文化,但因长期生活在中国文化的环境中而想不受影响是不可能的。
与外界隔绝后,宗教知识得不到补充,老的掌教去世后,找不到新的掌教,宗教仪式就无法举行,人们的宗教观念便逐渐淡漠了。与外界隔绝后,希伯莱人不可能再保持族内通婚,只得与汉族通婚,从而在血缘上也逐渐汉化。
在被切断了与外部犹太世界的来往之后,开封希伯莱人的文化和宗教成了一潭无源之水,它的干涸只不过是一个时间问题而已。
二是中国社会对希伯莱人没有歧视和偏见。中国历代统治者如同对待历史上的其他民族一样平等地对待他们,这是开封希伯莱人被同化的最重要原因。无论是在中国官方式的史料中,还是在希伯莱人自己的记载中,都没有希伯莱人遭到歧视、排斥和迫害的任何根据。正是中华民族的宽容和大度,使希伯莱人消除了心理上的疑虑、隔膜,为自然同化创造了条件。他们逐渐接受了汉人的服装、习俗和文化,最后,终于完全融入了中华民族之中。