Question

粤语里丢嗨什么意思？

Answer 1

丢嗨是傻瓜的意思，是用来骂人的词。

以下是粤语的相关介绍：

粤语，广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话，使用粤语的汉族居民被称为白话人 。在中国南方的广东中西部、香港、澳门、广西东南部，以及海外的东南亚、欧美地区的部分国家华人社区中广泛使用。

粤语在美洲华埠则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个名称则专门指旧广州府地区。 它的名称来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤。

以上资料参考百度百科——粤语

Answer 2

是广东方言中骂人的话，意思类似于“卧槽”。
“丢”的意思类似于“操”，或男性生殖器。“嗨”指女性生殖器，因此这个词汇意思与“卧槽”相近。朋友之间开玩笑也会使用，但要注意场合。转自小鸡词典@龙卷风呜呜呜