Question

怎么理解这句话呢

Answer 1

万念俱灰----所有的想法和打算都破灭了。形容极端灰心失望的心情。踌躇满志----踌躇：从容自得的样子；满：满足；志：心意。形容心满意足，从容得意的样子。
万念俱灰的人在心理上失去了自我,
当任何的想法和念头都没有的时候，除了达到一定境界的情况下，估计是已经无可依恋了，这样的话，人的心也就死了，心死了，可人还活着，不能不说是人生一大悲剧。
踌躇满志人，内心会很痛苦，因为很少有人能够理解他内心的想法，这样的人极为有可能在生活中是孤独的。踌躇满志的人还可能在行动上没有方向，或者是有志，却不得施展，活得压抑。
以上是我的理解，感觉对“踌躇满志是悲剧”还不是很理解。这句名言是萧伯纳说的，我有点怀疑翻译者是不是译得有点词不达意。（呵呵，个人猜想）
我看到有些人是这样理解的："万念俱灰"和"踌躇满志"是两种截然相反的心境,从字面上来理解,意思是过分悲观和过分乐观都不是对待人生的正确态度,从而无法正确认识自我的价值和社会的内涵,因而是悲哀的.之所以说它们是"人生的两出悲剧"是因为往往人们由开始的"踌躇满志"转为后来的"万念俱灰",终其一生也无所作为,无所真切的感受和领悟.
它以哲学的角度告诉我们,表面上内容相反的东西,在实质可能可以归结于相同的一点;一种东西看似产生了显著的变化,但可能在某种意义上它并没有变.