Question

求助中医大神看方子！！！

能不能帮我把方子打成简体中文 谢谢啦 我实在是看不懂，连临川诊断后面写的啥都不认识~~~感谢！！！我爸爸就吃这个药最好使，说是治支气管炎的

Answer 1

1. 处方临床诊断为：肺气不足。处方比较平和，对于肺阴虚应该有改善。
2. 处方由左至右，从上往下依次为：炙麻黄，杏仁（正名为苦杏仁，下面带括弧同），石膏，茯苓，生白术，姜半夏，陈皮，莱服子(莱菔子)，苏子（紫苏子），白芥子，厚朴，紫苑，冬花（款冬花），川贝母（注明要冲服，切记不要一起煎），前胡，牵牛子，全瓜蒌，海蛤壳，桂枝，黄连，广木香，白果仁，鱼腥草，瓦楞子，生甘草。
3. 这里我没有注明剂量是因为中药要根据病人的病情及时调整，不建议自己抓药长期吃，因为药物都有偏性，中病即止，不可久服。如果有效果可以重新找医生看，开具新的处方，对病人病情可能更好。希望对你有帮助。

比较清晰，可以对照着查找，遵医嘱服药

Answer 2

炙麻黄12克，生白术40克,苏子20克,冬花20克，全瓜蒌24克,杏仁20克，姜半夏20克，白芥子12克，川贝母12克,海蛤壳20克,白果仁30克,生甘草6克,石膏40克，陈皮12克,厚朴20克,前胡20克,桂枝15克,广木香12克,瓦楞子20克,茯苓35克,紫苑20克,射干20克,黄连12克，鱼腥草30克，菜菔子20克，
药有点多，多止咳药，治病处方往是要调整的。多为寒凉药，此方对热咳好。而咳并非都是肺。调整是根据病情而定。

追问

谢谢您 ，我爸爸是属于老气管炎了 年轻时候就有，现在很多很多年了 这个药量很大吗？应该怎么调整呢