Question

将Excel里的两个单元格内容合并在一起，并分成上下两行，谢谢！

Answer 1

我曾经有个英文翻译的任务，中文是单独的一列（A列），然后我另起一列输入对应的英文（B列），翻译完之后需要将中/英合并到一个单元格中，并将中英分成上下行对照显示，具体如下：

1. 拿第一行举例，中文单元格为A1，英文单元格为B1，首先在空白的第三列单元格C1输入【=】，点击单元格【A1】，输入【&】，之后输入换行函数【CHAR(10) 】，再输入一个【&】，然后点击单元格【B1】，即【=A1&CHAR(10) &B1】，最后点【回车】完成语言输入。

   （注：只需复制【】里边的内容即可）
   

2. 也是比较重要的一点，输入完之后内容确实是合并在一个单元格里了，但并没有分成两行。这时选中C1或者选中C整列，点击【自动换行】，惊喜就出现了！

3. 选中C1右下角往下拉到底即可。

4. 举一反三：如需分成三行，四行....都可以以此类推。
   

Answer 2

两个单元格如果都输入了内容，合并了之后就只剩下其中一个单元格的内容了(左边或上边），建议选对单元格进行合并居中后再输入文字，如果要变成两行：左击单元格——设置单元格格式——对齐——把自动换行选上（如图）——确定。（如果输入的内容太少，没有达到两行，可以通过空格键来调整）