Question

英文论坛中thread和post是什么意思,有什么区别

240,326 users have contributed to 521,977 threads and 1,281,478 posts.
In the past 24 hours, we have 115 new thread(s), 383 new post(s), and 90 new user(s).
==========
这里的thread是贴子吗?为贴子为什么叫thread,词典里没有这个意思啊
"383 new post",post这里是指什么,指回复吗?

Answer 1

thread在牛津词典里有帖子的意思，post也表示帖子。两者区别就是thread相当于twitter里面的时间线，把同一主题不同时间发的帖子按时间先后连接起来，这样方便查看和理解。望采纳。

Answer 2

thread 本义是线索，发布在网上的 thread 指同一论点的不同链式贴子。
post 本义指张贴出来的通告，网上的 post 指单独发表出来的贴子。

Answer 3

thread
AHD:[thrµd]
D.J.[Gred]
K.K.[GrWd]
n.（名词）
Fine cord of a fibrous material, such as cotton or flax, made of two or more filaments twisted together and used in needlework and the weaving of cloth.
线：由两根或多根拧到一起的丝组成的纤维状物质的细丝，如棉花或亚麻丝，用于针织品和编织物
post
[pEJst]
n.
柱, 邮件, 岗位, 职位, 邮政
vt.
张贴, 揭示, 邮递, 布置
vi.
快速旅行
adv.
加速地
abbr.
[军] Passive Optical Seeker Technique, 被动光学自导的导弹技术

Post
[pEust]
波斯特(姓氏)

POST
=Polymer Science and Technoligy 《聚合物科学技术》([美]期刊)

post
post 1
AHD:[p½st]
D.J.[p*&st]
K.K.[post]
n.（名词）
A long piece of wood or other material set upright into the ground to serve as a marker or support.
支柱，标杆：笔直插在地上作为标记或支撑物的长木头或其它材料
A similar vertical support or structure, as:
类似标杆的垂直支持物或结构，如
A support for a beam in the framework of a building.
柱，杆：建筑物框架中横梁的支撑物
A terminal of a battery.
电池的接头

Answer 4

Threads 英文意思有几个：短文 布的纹理 轮胎纹路 条纹 螺纹
论坛中指主题 “A group of linked messages posted on an Internet forum that share a common subject or theme.”
Post 指PO文 即回复帖子

Answer 5

thread是访问量吧大概