Question

忽逢桃花林夹岸数百步中无杂树芳草鲜美落英缤纷的意思是什么？

Answer 1

这句话的意思是：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。

选段：

晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林。

译文：

东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。

出处：东晋·陶渊明《桃花源记》

《桃花源记》赏析

文章写晋太元年间，武陵渔人在无意中发现世外桃源的故事。这是作者根据家乡江州一带人民为生活所逼，逃亡避乱的事实，并结合前人有关记载加以想象加工成篇，并非完全虚构。

作者通过这一故事，表达了他厌恶黑暗现实，渴望美好生活的理想，有其积极的意义。但这种理想带有向往“羲皇古道”的原始性质，并不能反映当时社会的发展趋势，仅是一种幻想，它可能导致人们陶醉于“世外桃源”而忘却现实。文章语言洗练，笔触细腻，描绘景物人事亲切逼真，宛然如画，使读者恍如身临其境。