Question

今夜は月が绮丽ですね下一句是什么？

Answer 1

肯定的回答：

死んでもいいわ」虽然听起来比较沉重，但是在日本是一种比较主流的、浪漫的回应。日本人认为一般用「今夜は月が绮丽ですね」表白的男生都是比较文艺的男生（文学的な男性），如果单纯回应「本当に绮丽ですね」可能没有「死んでもいいわ」听起来伶俐俏皮，也表达一种心情上的强烈。

不同意的回答：

1、「私には月が见えません」（我看不到月亮）

这是最直接，同样也是比较残忍的回答方式。表示了一种「私は自分の心の中に、あなたのような恋心は见えていません」（在我的心中，看不到像你心中那样的恋慕之情）。

2、「星の方が绮丽ですよ」（星星更美丽）

月亮可能确实好看，但是我想星星没准儿更美丽呢？有一种“不想作情侣，还是做朋友吧”的一种意思。