Question

石榴的诗句

Answer 1

1、鲁女东窗下，海榴世所稀。珊瑚映绿水，未足比光辉。清香随风发，落日好鸟归。

出自唐代李白的《咏邻女东窗海石榴》

译文：美丽的山东女郎啊，窗下种植了一株世上罕见的海石榴。即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。

2、弱植不盈尺，远意驻蓬赢。月寒空阶曙，幽梦彩云生。

出自唐代柳宗元的《新植海石榴》

译文：新栽海石榴，身短气弱实堪悯。想它来前意，青云之志满蓬瀛。月淡寒风起，空前瑟瑟待天明。去日依稀梦，犹望醒时彩云生。

3、曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。

出自唐代李商隐的《无题·凤尾香罗薄几重》

译文：曾因寂寥不眠，想到更残烛尽；却无你的消息，等到石榴花红。

4、新枝含浅绿，晚萼散轻红。

出自隋代魏澹的《咏石榴》

译文：石榴树新长出的枝条泛现着浅浅的绿色，迟开的石榴花朵散布着淡淡的红晕。

5、榴枝婀娜榴实繁，榴膜轻明榴子鲜。可羡瑶池碧桃树，碧桃红颊一千年。

出自唐代李商隐的《石榴》

译文：碧绿的石榴树婀娜迎风，鲜红的石榴像挂满灯笼。里面有一层透明的薄膜，白玉般的石榴子鲜美齐整。瑶池的碧桃树有什么值得羡慕，哪比得上石榴树扎根民众。碧桃虽美结果要经千年，石榴每年都能带来农家小院的笑声。