用英文给父母写一封信带翻译
用英文给父母写一封信带翻译如下:
亲爱的爸爸妈妈!你们好!也许我在你们心里应该是一个淘气,爱耍小孩子脾气的我,而我却在同学的眼里却是一个活泼,开郎的同学,也正是因此我感觉我离你们也越来越远了!
还记得小时候的我,特别喜欢吃肥肉,您却不让吃,说是太油了对身体不好,我就一气之下把碗给摔了,现在想想,我却是还挺淘气!您还总是说我小时候有多像男孩子,为什么我不投个男孩呢?
小时候您和爸爸就很少陪我,现在长大了也是陪我的次数也很少。从来没有好好的陪过我,从小到大十分之六的时间是与爷爷奶奶在一起住。每当我看见别人的父母来接她时,我的心里多么不是滋味呀,多么的羡慕他们。
羡慕他们的父母能在身边陪他们,照顾他们父母,您和爸爸总是说为了我。为了我赚钱,可是我却不觉得钱很重要,父母在身边才是最重要的,无论过的什么样的日子,一家三口在一起才重要,您有时也会问我愿不愿意让你留在身边,我就会说随便,因为我知道你还是会离开的。
Dear mom and Dad!How do you do!Maybe I should be a naughty and childish person in your heart,but I am a live ly and lively person in the eyes of my classmates.
It's just because of this that Ifeel that I am more and more far away from you!I remember when I was a kid,I especially liked eating fat meat,but you didn't let me eat it.
I said it was too oily and bad for my health,so I fell the bowl in a fit o f rage.Now,I'm still naughty!You always say how much I looked like a boy whenl was a child.Why didn't I vote for a boy?
When I was a child,you and dad seldom accompany me. Now when I grow u p,they also seldom accompany me.I have never been a good companion.I spent six tenths of my life with my grandparents.
Every time I see other people's parents come to pick her up,how bad I feel in my heart,how envious they are,how envio us their parents can accompany them,take care of their father,you and dad always say for me.
In order to make money for me,but I don't think money is very impo rtant.Parents are the most important thing.No matter what kind of day you live,i t's important for a family of three to be together.
Sometimes you ask me if I want you to stay by my side, and I will say casually, because I know you will still leave.
I hope this letter finds you well. I just wanted to thank you both for everything you've done for me. I know I don't say it enough, but I appreciate all of the sacrifices you've made to provide for me and support me throughout my life.
I'm doing well here, and I've been studying hard in school. I miss you both very much, though, and I'm looking forward to coming home to see you soon.
Thank you both again for everything. I love you both.
Sincerely,
[Your Name]
亲爱的爸妈,
希望您们一切都好。我想感谢您们所做的一切。我知道我没有经常说出口,但我非常感激您们为我所做的牺牲,并在我的一生中一直支持着我。
我在这里过得很好,一直在努力学习。虽然我很想念您们俩,但我很期待回家来看你们。
再次感谢您们的一切。我爱你们俩。
真诚地,
[你的名字]
广告 您可能关注的内容 |