Question

出国留学日语面试问题

问题是：
1，长时间的等待，是否累了？
2，等待的时候，你想了什么？
3，因为要面试。你准备了什么？
4，在这样的场合紧张不？
5，对你来说最重要的是什么?
请全部用日语回答。
因为自己不知道怎么回答，所以不能给提示中文，第五个，想写健康，第四个，是有点紧张， 每个答案最好有两句话以上

Answer 1

1，长时间的等待，是否累了？
参考1ぜんぜん平気です。考えなければならないことがいっぱいありますから。
参考2ちょっと疲れていますけど、その価値があると思います。

2，等待的时候，你想了什么？
参考1今回の面接をうまく行けるように心构えをしています。これからの留学生活のことも考えています。
参考2自分が行きたい道を考えています。また、留学は自分のためではなく、日中友好交流に役に立てることがあったら、ささやかでいいですが自分なりの力を尽くしたいと思います。

3，因为要面试。你准备了什么？
自分が何で留学に行きたいのかもう一度考えてみました。面接のために、日本语もずっと勉强し続けてきました。

4，在这样的场合紧张不？
ちょっと紧张していますが、これからも今回みたいな面接がたくさんあると思いますから、惯れるようにがんばります。

5，对你来说最重要的是什么?
もちろんいろいろとありますが、やはり健康は何よりだと思います。
中国语で健康は革命の元金であるということわざがありますが、体が崩れたら、何もできなくなるという意味です。

考虑到你面试的情况，所以肯定要用敬语，这是最起码的。另外有任何问题可以给我留言~因为你没有给范围所以我就比较讨好的写了些大众的答案，如有想追加的也可以和我说~

Answer 2

1、别に疲れていません いろいろ考えているから
2、えっと あっとはどんな质问だろうか（笑）いろいろ考えていたが ますます紧张になった
3、日本留学についてのことや毎日日本语の会话训练どか とにかく いろいろ准备しました
4、はい こんな场合はちょっと紧张です でも ほんとにそのときになって その紧张は妙に消えてしまった 今もそうです
5、わたしにとっては 一番大事なのは健康です 健康な体なくしては なんにもならないのです
有什么不懂，或者还想加什么，可以和我说阿~哈

Answer 3

写出你想怎么回答，给你翻译

你自己的感受（要回答的)旁人怎么知道。
我给你写出来，就不是你的回答了，而是我的回答

说不好听得，连自己想回答什么都说不出来，你来日本也是白扯

Answer 4

1、别に疲れていません いろいろ考えているから
2、えっと あっとはどんな质问だろうか（笑）いろいろ考えていたが ますます紧张になった
3、日本留学についてのことや毎日日本语の会话训练どか とにかく いろいろ准备しました
4、はい こんな场合はちょっと紧张です でも ほんとにそのときになって その紧张は妙に消えてしまった 今もそうです
5、わたしにとっては 一番大事なのは健康です 健康な体なくしては なんにもならないのです