Question

颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧”是什么意思？

Answer 1

“贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”的翻译是：颜回的品质是多么高尚啊！一箪饭，一瓢水，住在简陋的小屋里，别人都忍不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。
这句话出自《论语·雍也》，形容生活简朴。颜回是春秋末期鲁国思想家，儒客大家，孔门七十二贤之首。十三岁拜孔子为师，终生师事之，是孔子最得意的门生。孔子对颜回称赞最多，赞其好学仁人，历代儒客文人学士对颜回推尊有加。