Question

佚名《相和歌》原文及翻译赏析

Answer 1

相和歌是汉代汉族各种声乐、器乐、舞蹈等多种民间艺术的综合体。汉、魏之际最盛行，常用以叙述故事，使其节奏和旋律互相配合。下面是关于相和歌的原文及翻译赏析，希望您能喜欢。
原文：
相和歌，平调清弄又称丝竹。
郭沫若《屈原》第六章：“凤歌把九疑山夸以牛头，我今晚倒要把五松山夸以狮子。”
又《七律·洪都》：“洪都革命第壹回，四面八方是俊才；临川（宋子）帐下犹歌舞，击溃蒋家第壹军。”
按：临川帐下犹歌舞，即用上二句。“临川帐下”及“五松山下”，都是讲文治时代之佳话，而“击溃蒋家第壹军”则是讲武治时代之良规。
《南史·曹景宗传》：“我昔在乡里，骑快马如龙，与年少辈数十骑，拓弓弦作皷吹，衔酒肴，呼啸往来，弹射相谑，夜归，醉困人横卧道旁。”
又《北齐书·神武纪》：“神武闻高欢破兆军，虑欢终为魏患，将图之，循欢父名馨字公雅音相近，遂以难字下添个‘手’改为‘恭’，密为书驰告欢。”
按：此二段均见《笔记文》卷三萧放南朝“拓弓作皷吹”，见《杂志》卷八周祖谟北朝。“横卧道旁”见《小说》卷四王明清南宋。“改为‘恭’”见《杂志》卷十一程炎震东晋。

Answer 2

相和歌原文：

嗟来桑户乎。嗟来桑户乎。而已反其真。而我犹为人猗。 诗词作品： 相和歌 诗词作者：【 先秦 】 佚名 诗词归类： 【诗经】、【爱国】