Question

如何辨析同义词的区别？

Answer 1

辨析同义词可从以下几方面来考虑：

1. 从感情色彩上进行辨析，也就是从词的褒贬义去辨析。如"顽强"与"顽固"，前者表示赞许，后者则表示憎恨。
2. 从语意轻重上进行辨析。如"破坏"与"摧毁"，前者程度浅，后者程度深。
3. 从范围大小上进行辨析。如"战争"与"战斗"，前者范围大，后者范围小。
4. 从具体与概括的不同进行辨析。如"衣服"与"衬衫"，"衣服" 是概括性的，指所有衣服，而"衬衫"是具体的，可以指长袖衬衫或短袖衬衫，男式衬衫或女式衬衫等。
5. 从对象的不同去辨别。如"沉重"与"繁重"，都有分量重的意思，但"沉重"指精神或思想负担重，而"繁重"则指工作、任务的数量重。
6. 还可以从普通话和方言来辨别。如"讨饭"与"乞丐"，分别是口头语与书面语；"爸爸"与"父亲"，分别是旧词与新词；如"薪水"与"工资"，分别是外来语与本民族词；如"盐"和"氯化钠"，分别是常用语和专门术语。

夸大——夸张
“夸大”着重指因目的不正而存心说得超越实际情况，是贬义词
“夸张”着重指为了增强表达力而有意把话说得过分些，是中性词。

持续——继续
“持续”指延续不断：～的干旱造成粮食大幅度减产 ㄧ两国经济和文化的交流已经～了一千多年。
“继续”①（活动）连下去；延长下去；不间断：～不停ㄧ～工作ㄧ大雨～了三昼夜。②跟某一事有连续关系的另一事：中国革命是伟大的十月革命的～。

鼓励——怂恿
“鼓励”指激发，勉励，是褒义词。
“怂恿”指鼓励别人去做(某事)，是贬意词。

商量——商榷
“商量”指交换意见，程序较浅
“商榷”指商讨，程度较深

周密——严密——精密
“周密”指周到而细密，主要形容计划等
“严密”①指事物之间结合得紧，没有空隙，形容结构
“精密”指精确细密，形容仪器、机械
三者所形容对象不同

铲除——拔除——根除
“铲除”指连根除去，消灭干净，语义较重
“拔除”指拔掉，除去，语义较轻
“根除”指彻底铲除，语义较重
语义不同，对象不同

参考资料：百度