高手们来帮我翻译成韩语啊!!!

认识你很开心你是个很有礼貌让人很舒心的韩国男生我也很喜欢你但是我不能总像一个包袱缠著你对此我很抱歉也许我是不是该放手了... 认识你很开心
你是个很有礼貌 让人很舒心的韩国男生
我也很喜欢你
但是
我不能总像一个包袱缠著你
对此我很抱歉
也许
我是不是该放手了
展开
 我来答
angelotc95
2009-11-09
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:27.4万
展开全部
알다시피 아주 행복
당신은 매우 무례한 소년 매우 즐겁게 만드는 한국
당신은 또한 매우 좋아
그러나
난 항상 내 주위에 당신에게 부담을 같이 못 버티 겠어
정말 죄송 해요
아마
나는이 가지 못하게했다
能帮到的,就帮你了
眭情0hUd31
2009-11-09 · TA获得超过789个赞
知道小有建树答主
回答量:487
采纳率:0%
帮助的人:229万
展开全部
要是英文我还是可以帮的到你,韩语... 那语言太低级了我学不会.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
romewish
2009-11-09
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:25.8万
展开全部
你可以用google在线的翻译,一句一句的输入,不然一起输入不会太准确
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式