Question

后街男孩The One 中英文歌词

不要自己翻得(我怕有错误)
最好是复制的,最好是这样对照的:
The ONe 救世主
The One 救世主
(这样对照的翻译最好,谢谢!)

Answer 1

歌曲：《 The One》
所属专辑：hits-chapter
歌手：Backstreet Boys
英文歌词：
I' be the one...
I guess you were lost when I met you
Still there were tears in your eyes
So out of trust and I knew
No more than mysteries and lies
There you were,wild and free
Reachin' out like you needed me
A helping hand to make it right
I am hoding you all through the night
I'll be the one
Who will make all your sorrows undone
I'll be the light
When you feel like there's nowhere to run
I'll be the one...
To hold you and make sure that you'll be all right
'Cause my faith is gone
And I want to take you from darkness to light
You need me like I need you
We can share our dreams comin' true
I can show you what true love means
Just take my hand ,baby please
I'll be the one
I'll be the night
Where you can run
To make it all right
I'll be the one
END
中文歌词：
我将是那个人
我猜测当我遇到你的时候你迷路了
因为在你的眼睛中仍然有泪滴
出于信任,我知道
没有秘密和谎言
你在那里,野性而自由的地方
就像你需要我
帮助你完成它
我要拥抱你整个夜晚
我将是那个人
会抚平你所有的悲伤
我将是光芒
当你感觉无处可去
我将是那个人
抱紧你而且确定你安然无恙
因为我没有信心
我想要把你从黑暗带到光明
你需要我像我需要你
我们能分享我们的美梦成真
我可以向你展现真爱的意义
只要拉住我的手 ,宝贝
我将是那个人
我将是夜晚
你能去到的地方
使它们全部实现
我将是那个人

Answer 2

Backstreet Boys -- The One

I' be the one...
I guess you were lost when I met you
Still there were tears in your eyes
So out of trust and I knew
No more than mysteries and lies

There you were,wild and free
Reachin' out like you needed me
A helping hand to make it right
I am hoding you all through the night

I'll be the one
Who will make all your sorrows undone
I'll be the light
When you feel like there's nowhere to run
I'll be the one...

To hold you and make sure that you'll be all right
'Cause my faith is gone
And I want to take you from darkness to light

You need me like I need you
We can share our dreams comin' true
I can show you what true love means
Just take my hand ,baby please

I'll be the one
I'll be the night
Where you can run
To make it all right

I'll be the one
END

我将是那个人
我猜测当我遇到你的时候你迷路了
因为在你的眼睛中仍然有泪滴
出于信任,我知道
没有秘密和谎言(No more than mysteries and lies)

你在那里,野性而自由的地方
就像你需要我
帮助你完成它(A helping hand to make it right)
我要拥抱你整个夜晚

我将是那个人
会抚平你所有的悲伤
我将是光芒
当你感觉无处可去
我将是那个人

抱紧你而且确定你安然无恙
因为我没有信心
我想要把你从黑暗带到光明

你需要我像我需要你
我们能分享我们的美梦成真
我可以向你展现真爱的意义
只要拉住我的手 ,宝贝

我将是那个人
我将是夜晚
你能去到的地方
使它们全部实现

我将是那个人

Answer 3

漂亮~
后街的歌还是不错的,好听