Question

渡过和度过的区别是什么？

Answer 1

度过和渡过俩个词语虽然读音一样，但意思完全不一样。

1. ”度过“的意思：指时间上的经历或过程(如一年中过了春夏秋冬),一般用于描述一段时间内所发生的事件或者活动等。

2. ”渡过“的意思：指空间上的经历或过程(如从一条河流的此岸到达彼岸),通常用于描述一个时间段内所发生的事件或者活动等。

两个词的区别有：

1、定义不同

渡,从水面上过;度,用尺量。渡是经过的意思,度是计算的意思。所以渡过就是经过计算后到达某个目的地。例如:我到某某地方去,要坐多少时间的车才能到达?这就是度过而不是渡过的意思。

2、用法不同

度过一般用来表示一段时间的流逝或者时间的过去;而渡过则多指通过一定的方式或手段达到某一目的的过程(过程),如:我们度过了这个难关、他成功地渡过了这条河等。(注意这里的"过"字不能理解为"超过",因为这里只是表示经历)

3、程度不同

度的意思是衡量、计量;过的意思就是经历或走过(也可以说经历过)。因此,"度"的程度比"过"的程度要深一些。(比如:你经历了许多困难才获得成功。)所以,度的程度要比过的深度大一些。

所以该用度过还是渡过，需要考虑整句话要表达什么意思，对症下药，不可乱用，失之毫厘，差之千里。