Question

本人有个很急的英语面试，希望大家帮忙翻译一下，拒绝翻译机翻译的，拜托了各位英语高手。

有点长，麻烦了
客房清洁员岗位职责 ：“签到后接受工作安排；领取房间通用钥匙，补充布草车上的器具用品，做好资准备工作。对房间、卫生间进行全面清扫与整理；清洁完毕一间客房要求填写“工作日报表” 离店客人房间的餐具等应撤出收好放在门口一边。房间设备若有损坏，地毯、墙面若有污迹应报告台班或领班，并在“工作日报表”上详细说明。接受临时下达的工作任务与检查，但必须将正在清理的房间清理完毕。接受领班、经理对工作程序及质量的检查、指导，对不符合要求的工作必须重做。定期对房间进行灭鼠与杀虫。房间布草用具处理：将房间换出的床单、器皿、枕套送洗；将房间换出的茶杯、水杯、壶送到工作间洗净；处理好房间清出的垃圾、废器。清洁、整理工作用车，洗抹布、布草袋也要定期清洗；交回通用钥匙给领班；总结当日工作，填写工作日志，并向领班汇报。
不要翻译机翻译的
高手都躲哪里了，快点出来帮帮忙啊，真的很急啊，我在线等着呢
不是说了不要翻译机的了 烦人
不是机译的怎么这么多人一样的

Answer 1

Room Cleaner's Job Duty:
Willing to be arraged to work after signing in;
Getting the common-used key and make a supplement of appliances in Linen Trolley for working;
Cleanning up the room and toilet all around;
Be required to fill out "Daily Working Report" after cleanning up a room. And Collecting the used appliances in check-out Clients' room and putting them at door's side;
Report to the headwaiter and record in details on "daily working report" if Room fixing demaged or/and carpets,wall stained;
Accepting the temporary assigned work and inspection but after funishing the room's cleaning up;
Agree with the quality inspection, guidance of the work procedures by headwaiter or manager;
Redo the work whick is not up to mark;
The treatment of insect and rat of room at a regular time;
Treatment of Room appliaces:
Collecting the used bedsheet,household utensils,pillowslip to wash;

Answer 2

Room cleaning staff job responsibilities: "sign-post-work; to receive universal key to the room to supplement the cloth grass car equipment supplies, well-funded preparations. Right room, full bathroom cleaning and finishing; clean room required to fill in a complete "Business Day report," check-out guest rooms and silverware should be placed on the entrance side of the withdrawal of a good income. room equipment, if damaged, carpets, wall stains should be reported if Taiwan classes or foreman, and in the "day reporting" on the details. receive temporary assigned tasks and inspection, but must be clean room is being cleared.
Accept the foreman, the manager of the working procedures and quality inspection, guidance, do not meet the requirements of the work must be redone. The room on a regular basis to conduct anti-rodent and insect. Equipment room linen processing: out of the room for sheets, utensils, linen sent to wash; will be room for a cup, cups, pots sent to the workplace clean; handle the room cleared of garbage, waste device. Cleaning, tidying-up exercise car, wash rag, cloth, straw bags have regular cleaning; return the key to the general foreman; sum up the day job, fill in the job log to report to the foreman.
____________________________________________________________

绝对不是翻译机的,不信你可以来考我!我英语专业的!

Answer 3

Room cleaning staff job responsibilities: "sign-post-work; to receive universal key to the room to supplement the cloth grass car equipment supplies, well-funded preparations. Right room, full bathroom cleaning and finishing; clean room required to fill in a complete "Business Day report," check-out guest rooms and silverware should be placed on the entrance side of the withdrawal of a good income. room equipment, if damaged, carpets, wall stains should be reported if Taiwan classes or foreman, and in the "day reporting" on the details. receive temporary assigned tasks and inspection, but must be clean room is being cleared. accept the foreman, the manager of the work procedures and quality inspection, guidance, do not meet the requirements of the work must be redone. on a regular basis to the room the eradication of rats with the insecticide. room linen processing equipment: out of the room change sheets, utensils, linen sent to wash; will be room for a cup, cups, pots sent to the workplace clean; handle the room cleared of rubbish, waste device. cleaning, tidying-up exercise car, wash rag, cloth, straw bags have regular cleaning; return the key to the general foreman; sum up the day job, fill in the job log to report to the foreman.

Answer 4

Room cleaning staff job responsibilities: "sign-post-work; to receive universal key to the room to supplement the cloth grass car equipment supplies, well-funded preparations. Right room, full bathroom cleaning and finishing; clean room required to fill in a complete "Business Day report," check-out guest rooms and silverware should be placed on the entrance side of the withdrawal of a good income. room equipment, if damaged, carpets, wall stains should be reported if Taiwan classes or foreman, and in the "day reporting" on the details. receive temporary assigned tasks and inspection, but must be clean room is being cleared.
Accept the foreman, the manager of the working procedures and quality inspection, guidance, do not meet the requirements of the work must be redone. The room on a regular basis to conduct anti-rodent and insect. Equipment room linen processing: out of the room for sheets, utensils, linen sent to wash; will be room for a cup, cups, pots sent to the workplace clean; handle the room cleared of garbage, waste device. Cleaning, tidying-up exercise car, wash rag, cloth, straw bags have regular cleaning; return the key to the general foreman; sum up the day job, fill in the job log to report to the foreman.