Question

《呐喊》歌词。

Answer 1

是 李小龙传奇 上的主题歌吗？

呐喊
作词：裘 逸 Silvia Cortclla(意大利)
作曲：王 冰
歌手：Emma Re (谢尔维雅)(意大利)

When life is a hard game

每当生活是一场艰苦的竟赛

Don’t you blame

你从不抱怨

It’s your chance to

你总会

Arise your aim

奋起你的双臂

Let your spirit be brave

以勇猛顽强的精神

Always fight to hold your name

永远为捍卫你的光荣而战

No matter how bad or rough

不管有多苦多难多艰险

You never surrender

你永不放弃

All the warriors in this world

世界上所有的勇士

Join the passion of this master of soul

无不为这伟大的心灵而心潮澎湃

From the Chinese hills and shore

从中国的高山到海岸

We still listen to Bruce Lee battle call

我们依然能听到李小龙的呐喊

All the warriors in this world

世界上所有的勇士

Join the passion of this master of soul

无不为这伟大的心灵而心潮澎湃

From the Chinese hills and shore

从中国的高山到海岸

We still listen to Bruce Lee battle call

我们依然能听到李小龙的呐喊
（QQ音乐里才有歌词，酷我音乐盒没有歌词的）

还有一首呐喊是张韶涵的

我一个人站在放眼无际的荒原
看着地的尽头天的边缘
看不见
我一个人等待经过无限的时间
感觉所有回忆旋转围绕我身边
我还记得当初曾经和你
一起走到这个地方
静静躺在彼此身旁
看着月亮等着太阳
我说从此这一颗心
再不会有别的方向
你也承诺将我双手
紧握着不放
然而现在你我走过
多少时间更替轮转
同样地方却已换上
不一样的景象
现在回荡在天空的
只有我悲凉的呐喊
ho-hi-yian ho-hi-yian
天晴朗天蔚蓝
我的心好黑暗

冷风吹在我的耳边
吹得让我不能听见
听见你说过的誓言
已经消失在这荒原
冷风吹皱一片水面
唤醒沉睡着的时间
隐约看见你的容颜
只是眼神已经改变

[00:00.00]支持音乐听厅，就把nowok推荐给三个QQ好友[ti:呐喊]
[ar:张韶涵]
[al:Over The Rainbow]
[00:48.04]我一个人站在放眼无际的荒原
[00:53.56]看着地的尽头 天的边缘
[00:56.97]看不见
[00:59.83]我一个人等待经过无限的时间
[01:05.42]感觉所有回忆旋转围绕我身边
[01:10.90]我还 记得当初 曾经和你
[01:13.46]一起走到 这个地方
[01:14.86]静静躺在 彼此身旁
[01:16.37]看着月亮 等着太阳
[01:17.89]我说从此 这一颗心
[01:19.26]再不会有 别的方向
[01:20.88]你也承诺 将我双手
[01:22.27]紧握着不放
[01:23.93]然而现在 你我走过
[01:25.31]多少时间 更替轮转
[01:26.79]同样地方 却已换上
[01:28.25]不一样的景象
[01:29.73]现在回荡在天空的
[01:32.27]只有我悲凉的呐喊
[01:36.26]Ho-hi-yian Ho-hi-yian
[01:42.22]Ho-hi-yian Ho-hi-yian
[01:48.16]天晴朗 天蔚蓝
[01:54.15]我的心 好黑暗
[02:00.59]
[02:25.94]我还 记得当初 曾经和你
[02:28.43]一起走到 这个地方
[02:29.91]静静躺在 彼此身旁
[02:31.42]看着月亮 等着太阳
[02:32.96]我说从此 这一颗心
[02:34.31]再不会有 别的方向
[02:35.87]你也承诺 将我双手
[02:37.25]紧握着不放
[02:38.92]然而现在 你我走过
[02:40.30]多少时间 更替轮转
[02:41.70]同样地方 却已换上
[02:43.29]不一样的景象
[02:44.78]现在回荡在天空的
[02:47.36]只有我悲凉的呐喊
[02:52.57]Ho-hi-yian Ho-hi-yian
[02:58.75]Ho-hi-yian Ho-hi-yian
[03:04.64]天晴朗 天蔚蓝
[03:10.63]我的心 好黑暗
[03:16.36]冷风吹在我的耳边
[03:18.71]吹得让我不能听见
[03:21.63]听见你说过的誓言
[03:24.57]已经消失在这荒原
[03:28.03]冷风吹皱一片水面
[03:30.64]唤醒沉睡着的时间
[03:33.53]隐约看见你的容颜
[03:36.52]只是眼神已经改变
[03:40.78]

李承哲的中文+韩文+音译歌词

ti:소리쳐 大声呼喊]
[ar:이승철(李承哲)]
[al:Reflection Of Sound]
[by:Nenny]

[00:00.00]소리쳐 大声呼喊 - 이승철(李承哲)
[00:10.19]专辑:Reflection Of Sound
[00:13.48]http://hi.baidu.com/nenny
[00:14.58]
[00:15.48]많이 생각날텐데 应该会常想起你
[00:18.56]많이 그리울텐데 应该会很思念你
[00:21.91]많이 힘겨울텐데 应该会很难受
[00:25.18]많이 아파올텐데 应该会很痛心
[00:28.62]눈을 감아보아도 闭上双眼
[00:31.91]너만 떠오를텐데 定会浮现你的容貌
[00:35.28]정말 보고 싶어서 真的很想看见你
[00:38.45]그냥 혼자 소리쳐 独自一人大声呼喊
[00:42.50]
[00:43.77]많이 생각날텐데 应该会常想起你
[00:46.91]많이 그리울텐데 应该会很思念你
[00:50.29]많이 힘겨울텐데 应该会很难受
[00:53.60]많이 아파올텐데 应该会很痛心
[00:56.96]니가 보고싶어서 太想看到你
[01:00.23]숨이 막힐것 같아 呼唤像要停止般
[01:03.65]정말 보고 싶을땐 真的很想看到你
[01:06.85]그냥 혼자 소리쳐 独自一人大声呼喊
[01:10.48]널 가슴에 품고 난 살아가겠지 我会一直将你藏于心中生活的吧
[01:16.93]서로 모른척하며 假装互不相识
[01:20.38]서로 잊은척하며 假装早已相忘
[01:23.24]Oh~Yeah~
[01:26.28]
[01:26.58]가지말라고 소리쳐 大声呼喊 不要走
[01:29.94]가지말라고 말했어 轻声诉说 不要走
[01:33.19]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[01:36.62]사랑한다고 너만을 我爱的只有你
[01:40.17]돌아오라고 소리쳐 大声呼喊 回来吧
[01:43.24]돌아오라고 말했어 轻声诉说 回来吧
[01:46.53]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[01:49.92]사랑한다고 너만을 소리쳐 大声呼喊 我爱的只有你
[01:58.32]~ ♪
[02:07.48]널 가슴에 품고 난 살아가겠지 我会一直将你藏于心中生活的吧
[02:13.50]서로 모른척하며 假装互不相识
[02:16.96]서로 잊은척하며 假装早已相忘
[02:20.17]Oh~Yeah~
[02:22.97]
[02:23.34]가지말라고 소리쳐 大声呼喊 不要走
[02:26.57]가지말라고 말했어 轻声诉说 不要走
[02:29.93]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[02:33.31]사랑한다고 너만을 我爱的只有你
[02:36.78]돌아오라고 소리쳐 大声呼喊 回来吧
[02:39.89]돌아오라고 말했어 轻声诉说 回来吧
[02:43.23]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[02:46.63]사랑한다고 너만을 我爱的只有你
[02:49.81]
[02:50.17]가지말라고 소리쳐 大声呼喊 不要走
[02:53.21]가지말라고 말했어 轻声诉说 不要走
[02:56.55]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[02:59.98]사랑한다고 너만을 我爱的只有你
[03:03.32]돌아오라고 소리쳐 大声呼喊 回来吧
[03:06.57]돌아오라고 말했어 轻声诉说 回来吧
[03:09.86]사랑한다고 사랑한다고 我爱你 我爱你
[03:13.29]사랑한다고 너만을 소리쳐 大声呼喊 我爱的只有你
[03:25.43]~ ♪
[03:48.79]End.

不知是不是，望LZ采纳