跪求在线人工翻译,急!!! 20

活动目的:1我们以这次爆发的甲型HINI流感为契机,注重对济南突发公共卫生事件的调查,统计突发性疾病的传染率、发病率、治愈率等信息,给民众一个较准确的数据从而增进民众对这... 活动目的:
1我们以这次爆发的甲型HINI流感为契机,注重对济南突发公共卫生事件的调查,统计突发性疾病的传染率、发病率、治愈率等信息,给民众一个较准确的数据从而增进民众对这几年突发性疾病的了解和认知,进而减轻民众的焦虑恐慌。
2调查突发公共卫生事件对社会经济、民众生活水平的影响和政府对此次疫情的重视度等。通过数据对比查找问题与不足,采取实际的措施将我们调查的问题反馈到有关部门。
3.伴随着济南市一例甲型HINI携带病例的确诊,给大多数民众都带了恐慌,然而在不久后济南将迎来第十一届全运会的召开,这无疑会影响到全运会带给济南带的各方面利益。我们开展这次公共卫生事件的调查活动正好可以弥补一些民众因对公共卫生事件认知不足所造成的错误认识。疾病不可怕,关键是勇敢的去面对解决问题。
是的,要人工翻译,用词准确,电脑译的就算了。 急用。我是新人,只有20分。多谢。
展开
 我来答
carrykyo
2009-11-14 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你要翻译上面这些?3段?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
步千叶孤2o
2009-11-14 · TA获得超过461个赞
知道小有建树答主
回答量:318
采纳率:0%
帮助的人:211万
展开全部
靠,这么多?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-11-14
展开全部
1 We to treat this outbreak of influenza A HINI influenza as an opportunity to focus on public health emergencies in Jinan surveys on infection rate of sudden illness, morbidity, cure rate and other information, give people a more accurate data thus enhancing the people of this sudden illness a few years the understanding and awareness, thus reducing the anxiety of the public panic.
Two surveys of public health emergencies of the socio-economic and living standards of the people and government attention to this epidemic and so on. Through data to find problems and lack of contrast, take practical measures will we investigate the issue back to the relevant departments.
3. Along with the Jinan City, a case of confirmed cases of influenza A HINI carry, giving the majority of people have brought a panic, but in the near future will usher in Jinan, the convening of the Eleventh National Games, which will undoubtedly affect the Games to bring the interests of all parties with Jinan. We have embarked on the activities of this public health investigation of the incident can make up for some people precisely because of the lack of recognition of public health events caused by the erroneous understanding. The disease is not terrible, the key is brave to face the problem.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式