翻译这篇文章

世界是丰富多彩的,人生也是这样。每个人都拥有不同的人生,唯有做最好的自己,才会让生命闪光。正因为有了花儿,这世界才变得芬芳;正因为有了鸟儿,天空才学会歌唱;正因为有了风儿... 世界是丰富多彩的,人生也是这样。每个人都拥有不同的人生,唯有做最好的自己,才会让生命闪光。
正因为有了花儿,这世界才变得芬芳;正因为有了鸟儿,天空才学会歌唱;正因为有了风儿,柳枝才学会舞蹈;正因为有了树儿,炎夏里才有了荫凉。每件事物,在世界上都有着不同的位置,人,也是这样。也许,你不曾拥有出众的外表,也许,你不曾拥有敏捷的头脑,也许,你不曾拥有惊人的智慧,但是,要记住,你就是你,你在这世界上独一无二的存在着。要相信,“天生我材必有用”,要相信,你存在,就是一个奇迹!
记得曾经读过这样一个故事,故事说的是:1972年,新加坡旅游局给总理李光耀打了一份报告,大意是说:“新加坡不像中国有万里长城、有秦始皇兵马俑,不像埃及有金字塔,不像日本有富士山,除了一年四季直射的阳光,什么名胜古迹也没有,要想发展旅游事业,实在是巧妇难为无米之炊。”李光耀看后大笔一挥,只在报告上批了一行字:你想让上帝给我们多少东西?阳光,我们有阳光就足够了。旅游局看了报告上总理的批文,细细思考,终于恍然大悟,总理的意思再明白不过,是让我们利用自己的优势——阳光大做文章。后来,新加坡利用一年四季直射的阳光种植花草,在很短的时间里发展成为世界上著名的“花园国家”,连续多年旅游收入列亚洲第三位。是的,上帝我们每个人的东西都是一样多的,上帝给了你阳光,你就要让它照亮远方,上帝给了你雨水,你就让它把彩虹铺上。只有我们每个人都做最好的自己,这个世界,才会更美好。
是颗小小的石头,就不要去羡慕大山的巍峨,一颗小小的雨花石,也能铺成星光大道。是棵柔弱的小草,就不要羡慕大树繁多的绿叶,小小的青草,也能见证大地的春天。你要相信,你是这世界上伟大的一员,你会让这个世界上因为多了一个你,而变得更加精彩。
珍惜你所拥有的吧!把上帝给予你的一切都变成财富,做最好的你,还等什么?是颗星星,就尽情的闪光吧!
第三大段不用翻译【记得曾经读过这样一个故事,故事说的是:1972年,新加坡旅游局给总理李光耀打了一份报告,大意是说:“新加坡不像中国有万里长城、有秦始皇兵马俑,不像埃及有金。。。阳光种植花草,在很短的时间里发展成为世界上著名的“花园国家”,连续多年旅游收入列亚洲第三位。】不翻译
展开
miniappjTFr5JHctUB19
2009-11-15 · TA获得超过1543个赞
知道小有建树答主
回答量:1170
采纳率:53%
帮助的人:613万
展开全部
The world is rich and varied life as well. Everyone has a different life, only to make the best of themselves, will make life flash.
It is because of the flowers, before this world becomes fragrant; It is because of the birds, the sky only learn to sing; is because of Feng ER, switchgrass only learn to dance; It is because of a tree, where only a shady and cool summer . Everything material in the world all have different positions, people, as well. Perhaps, you did not have a superior appearance, perhaps, you did not have a quick mind, perhaps, you did not have amazing wisdom, but remember, you are you, you are unique in this world exists. To believe, "there must be a natural material, I use" to believe that your existence is a miracle!
I remember once reading a story, the story said was: In 1972, the Singapore Tourism Board to the Prime Minister Lee Kuan Yew to fight a report to the effect that: "Singapore, like China has the Great Wall, there is Terracotta Warriors, unlike in Egypt pyramid, unlike Mount Fuji in Japan, in addition to direct sunlight throughout the year, what monuments do not, in order to develop tourism, it is not make bricks without straw. "Lee Kuan Yew, after watching a stroke, only the report on the approved a line of words: how much you want God to give us something? The sun, we have the sunshine is sufficient. Tourism Board saw the Prime Minister's approval on the report, and makes a thought, and finally came to understand it, the Prime Minister's meaning is plain, however, is let us make use of its advantages - the sun make a big fuss. Later, Singapore, the use of direct sunlight all year round cultivation of plants in a very short period of time developed into the world famous "Garden State" for many years tourism revenues out of Asia third. Yes, God is something each of us as much, and God has given you the sun, you have to illuminate it from afar, God gave you rain, you let the rainbow covered. Only each of us have done their best, the world, was in better shape.
Is a small rock stars, they should not envy the majestic mountains, a small stone, but also pave the Avenue of Stars. Is a weak grass trees, do not envy many trees of green leaves, a little grass, but also to witness the earth in the spring. You have to believe that you are of this world's great one, you will make this world because the more a you, and become more exciting.
Cherish your own bar! God give you everything into wealth, do the best you waiting for? Is the stars, enjoy flash on the bar!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友2ea80eb
2009-11-26 · TA获得超过420个赞
知道答主
回答量:46
采纳率:100%
帮助的人:22.7万
展开全部
好难
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
酷酷卡伊娃
2009-11-16
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
f
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式