花の色は移りにけりないたづらに是什么意思

花の色は移りにけりないたづらに我が身世にふるながめせし间に这句话是什么意思……... 花の色は移りにけりないたづらに 我が身世にふるながめせし间に这句话是什么意思…… 展开
 我来答
可爱or草莓
2009-11-15
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
花の色は移りにけりな、いたづらにわが身世にふる、ながぬせし间に

日语的解释:
长雨に桜花の色は移ろい、私自身もつまらない物思いにふけっているうちに盛りの时を过ごしてしまった

雨已经使樱花失色,我自己也在无意义的思物中老去而错过了盛开的年华。
123lhfa
2009-11-15 · TA获得超过170个赞
知道答主
回答量:249
采纳率:0%
帮助的人:109万
展开全部
雨已经使樱花失去颜色,我自己也在无谓的思考中老去而错过了(如樱花)盛开的年华
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式