哪位高手帮我翻译一下，谢谢啦！
IplananotherChinatripandwishtovisityourfactory.FollowingarepointsIwishtodiscuss,seeor...
I plan another China trip and wish to visit your factory. Following
are points I wish to discuss, see or test.
1. Review product to date.
2. Check your current product samples (boom parts, masts, fishing poles etc)
3. Check samples (listed in separate email following)
4. Look at you fishing pole mandrels for new product project.
5. See your manufacturing and quality control systems.
6. Future business planning.
Will you be in China in Early December? 展开
are points I wish to discuss, see or test.
1. Review product to date.
2. Check your current product samples (boom parts, masts, fishing poles etc)
3. Check samples (listed in separate email following)
4. Look at you fishing pole mandrels for new product project.
5. See your manufacturing and quality control systems.
6. Future business planning.
Will you be in China in Early December? 展开
2个回答
展开全部
我正在计划再下次中国之行，并希望参观你们的工厂。下列的
有几点是我想讨论的、观察或测试。
1。审查产品的日期。
2。检查您的当前产品样本（繁荣地区，桅杆，钓竿等）
3。检查样本（单独的电子邮件中列出以下）
4。看着你钓鱼新产品项目的极心轴。
5。看到您的制造和质量控制系统。
6。未来的业务规划。
你会在在12月初到中国吗？
有几点是我想讨论的、观察或测试。
1。审查产品的日期。
2。检查您的当前产品样本（繁荣地区，桅杆，钓竿等）
3。检查样本（单独的电子邮件中列出以下）
4。看着你钓鱼新产品项目的极心轴。
5。看到您的制造和质量控制系统。
6。未来的业务规划。
你会在在12月初到中国吗？
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
